云南锡业计划限产以支撑国际锡价

    据香港11月20日消息，中国云南锡业股份有限公司董事会主席肖建明周二表示，公司将限制产量以支撑国际价格。

     他称，云南锡业正在试运转一年产能为20,000吨的冶炼厂，由公司下属印尼单位运营，将提振公司的锡总产能至每年100,000吨。

     肖建明在香港对记者表示：“我们拥有这些产能，但不必达到每年100,000吨。”

     “我们需要保证原料供应。同时我们也希望控制产量。如果我们增产，国际价格将下滑。”

     他称，预期2008年国际锡价将保持在当前的多年高位。

     国际锡价在11月14日触及每吨17,575美元合约高点，由于印尼出口带来供应忧虑，印尼是继中国之后全球第二大锡生产国。

     肖建明在提到国际市场时称：“我们希望控制国际价格，因此我们确立了生产计划，来保持一个供需关系。目前，供应低于需求。”

     云南锡业今年将生产60,000吨精炼锡，其中大约7,000吨将来自于公司在新加坡的工厂，53,000吨在中国云南和湖南省的工厂生产。

     肖建明称，公司生产了大约70％的矿石。

     云南锡业由云南省政府所有，在国内运营五座锡矿。

     肖建明称，云南锡业下属印尼公司总部在邦加岛，并在那儿开采矿石。该运作单位向新加坡的精炼工厂供应粗锡。全球第二大锡生产商PT Timah Tbk亦位于该岛。

     他称，云南锡业未来将增加在印尼公司的投资。

     云南锡业亦在云南省生产铜和镍。

     肖称，公司计划对其年产能30,000吨的铜冶炼厂进行升级改造，两年内提振产能至100,000吨。铜矿石将来自于位于