7日NYBOT原糖期货收高 受投机性买盘等提振

　　文华财经(综合编译 李志伟)--据纽约11月7日消息，NYBOT原糖期货周三上涨至4日高点，受原油期货接近每桶99美元等影响，市场连续第二日跳空高开，基金和投机商买入原糖期货，但是生产商的卖盘令市场涨幅受限。

　　分析师表示，CRB商品指数上涨至纪录高点令买家深受鼓舞，同时美元兑欧元下滑。

　　NYBOT场内3月原糖期货合约收盘上涨10个点，至每磅10.15美分，5月合约收高11个点，报每磅10.34美分。

　　分析师指出，3月合约跳空高开。

　　一位场内交易商称，"一家经纪商在开盘后不久，就在10.18-10.19美分买入2,000手3月合约，随后贸易商开始卖出。"

　　但是该交易商补充称，因预期原油仍具有上档潜力，且美元料继续走软，投机商在低位买入，3月合约因而回升，并触及稍早的盘中高点，7月合约亦在尾盘触及合约高点。

　　另外一位场内交易商Howard Strauber则称，原油价格攀升是一把双刃剑，他指的是原油价格高涨意味着乙醇工业对糖的需求料增加，但是同时也造成糖的运输成本增加。

　　截至1:45 p.m. EDT，ICE电子盘有5,920手3月-5月合约套利成交。3月合约期现转换644手。

　　周三场内交易成交量为10,684手，选择权交易中有7,543手看涨期权和2,184手看跌期权。

　　截至1:35 p.m.EDT，ICE电子盘中成交50,276手，市场于3:15 p.m. EDT收市。

　　Hencorp Futures的分析师Sergio Alvarez称，基金正在投资生物燃料相关商品，这包括原糖，玉米和油籽等。

　　"原油价格已经接近每桶100美元，基金正在寻找下一个投资良机，那就是投资生物

　　俄罗斯糖生产商联盟Soyuzrossakhar周三表示，今年俄罗斯料从国产甜菜中生产309.5万吨精炼糖，低于去年的326.5万吨。

　　交易商称，投资者在周五12月合约期满之前进行部位调整。

　　场内交易中3月合约在10.11-10.08美分处寻获支撑，然后是10.05, 10.03-10.02和10.00美分；阻力位在10.19-10.20，10.22, 10.24-10.26和10.30-10.31美分。

　　收盘 涨跌 交易区间

　　3月 10.15 ＋0.10 10.11-10.19

　　5月 10.34 ＋0.11 10.30-10.37