智利调高明年铜价预估至每磅3.10美元

　　本报讯 智利国家铜业委员会Cochilco周二表示，预计2008年铜价平均约为每磅3.10美元，远高于8月时预估的2.70美元。

　　Cochilco称，中国需求料较之前预期还要强劲，且铜矿业在完成产能计划方面遭遇困难，这将令今年市场出现供给短缺，明年市场趋于平衡。预计2007年铜价介于3.20-3.30美元之间，稍早的预估为3.20美元。

　　该机构还预计明年全球铜需求增长3.1%，达到1850万吨，略低于上个季度预测的4.4%。预计需求增幅下降是因为分析师们认为中国以及新兴市场的需求增长不能弥补美国、欧洲以及日本等地区需求下降。

　　该机构还预计今年全球铜产量料达到1560万吨，低于之前预估的1618万吨，2008年全球铜产量预估亦自之前的1712万吨下调至万1632吨。预计智利今年铜产量为553.9万吨，明年升至575.7万吨，不过这一预估分别较上次预测的567万吨和590万吨下调。

　　(李 辉）