Xstrata出资29亿美元收购澳大利亚朱比利（Jubilee）镍矿

     Xstrata的出价相当于以每股23澳元的价格收购朱比利的所有股票，相对朱比利上周五17澳元/股的收盘价格，这一报价溢价35%。收购消息一出，朱比利股票价格应声上涨，飚升40%至23.95澳元，已经超过了Xstrata的出价。分析人士认为，市场显然相信Xstrata愿意为朱比利的收购付出更高的代价。

     朱比利高层对Xstrata的出价表示了兴趣。该公司执行总裁表示，目前虽然已有多家矿业公司向朱比利表示有意收购，但他认为Xstrata的出价是最有吸引力的。Xstrata的长远发展能力和平衡能力将使朱比利受益，并使公司的资源开发潜能得到最大程度的扩展。

     Xstrata镍业主管表示，朱比利拥有良好的镍矿勘探开发前景，如果收购成功，将能够确保Xstrata近期镍业生产方面的稳定增长。

     朱比利今年镍产量稳步增长，去年的镍产量超过9000吨，预计今年产量将超过1.2万吨。由于新勘探发现的镍矿将在几年后开始开采，预期朱比利2010年的镍年产量有望达到2.2万吨。