中国9月进口铜进口回升 而精矿进口下滑

　　文华财经(综合编译 刘娜)--据北京10月25日消息，中国9月精炼铜进口回升至100,000吨上方，为6月以来首次，而精矿进口为去年10月以来最低，因为冶炼厂试图从矿产商那里获得更有利的条款。

　　中国海关总署周四公布的数据显示，中国9月精炼铜进口上升至102,078吨，较8月增长17%。

　　上海一现货贸易商表示，“9月进口数据不错，不过我认为10月进口应会相当疲弱。国内的需求仍然没有实质性回升。”

　　周四，LME三个月期铜下行，从10月初的8,200美元水准稳步回落至7,715美元。

　　精矿进口跌至271,610吨，为2006年10月以来最低，因为冶炼厂致力于提高加工精矿的费用。矿产商希望明年支付给冶炼厂的加工精炼费低于每吨40美元和每磅4美分，低于今年的每吨60美元和每磅6美分。

　　在8月进口创纪录高位后，今年迄今为止的精矿进口同比增长27%，累计达到346万吨。继中国铝业和紫金矿业集团今年买进铜矿产商后，从哈萨克斯坦和秘鲁的进口量增长。

　　任何原材料供应短缺将被废铜进口所抵消，9月废铜进口达到4月以来最高水准的561,253吨。前9个月废铜进口同比增长17%至406万吨。

　　**铝**

　　9月国际铝价下滑推动当月原铝出口较上月减少26.8%至12,712吨，并较去年同期下滑84.9%。而铝进口夏季以来变得活跃，因为生产商注意到LME铝价跌至年内最低。

　　铝制品出口同样相对疲弱，9月出口是2006年10月以来最低，达到117,836吨。但仍较去年同期增长66%，反映了冶炼厂生产增加。

　　9月矾土矿进口下滑至230万吨，8月为创纪录高位302万吨。9月进口仍是第三高位，因为国内氧化铝产能增长减轻了国内对于进口氧化铝的依赖程度。