智利Codelco合资企业BioSigma计划2010年生产10万吨铜

智利国有铜公司(Codelco)执行总裁阿雷拉诺(Jose Pablo Arellano)称该公司与日本矿业金属公司(Nippon Mining & Metals)的合资企业BioSigma计划2010年利用生物浸出技术生产100,000吨铜。

BioSigma 5 月通过一项试点计划在智利第五大区(region V)智利国有铜公司安迪纳铜矿(Codelco Andina division)首次投产生物浸出阴极铜。智利第二大区(region II)智利国有铜公司北方铜矿(Codelco Norte)也正展开一项试点计划。

阿雷拉诺12日在参观BioSigma旗下圣地亚哥(Santiago)实验室时对记者称目前该项目即将进入工业应用阶段。

阿雷拉诺在实验室表示为了对该项目融资，智利国有铜公司和日本矿业金属公司已批准未来三年1,700万美元的增资计划为BioSigma融资。

BioSigma主席莫拉雷斯(Juan Enrique Morales)称至于成本，该公司已经计算出即使铜价跌至智利国有铜公司所预测的1.37美元/磅长期预估水平，其采用三种不同细菌的生物浸出技术也是可行的。

BioSigma首席执行官巴迪拉(Ricardo Badilla)在实验室称该公司的生物浸出技术也在浸出周期方面取得进展，铜行业类似项目的铜矿浸出周期长达数年，而智利国有铜公司与日本矿业金属公司的项目将该周期缩短至数月。

生物浸出技术主要优点之一是有能力加工0.2%至0.3%低品位铜矿。

莫拉雷斯称表示智利国有铜公司将暂时只在旗下安迪纳铜矿和北方铜矿应用生物浸出技术，不过该公司正在研究在旗下巴西萨尔瓦多铜矿(Salvador)等其它矿场应用该技术的可能性。

智利国有铜公司是全球最大的铜生产商，其07年上半年铜产量为764,000吨。