农业气象：美国8月30日中西部大豆天气预报

　　文华财经(综合编译 纪方)--以下气象预报信息来源于气象服务机构Meteorlogix(前身为Weather Services Corp,WSC):

　　概述，过去24小时，天气大多干燥,东部地区有少量小阵雨，西部地区出现零星至大范围零星阵雨及雷阵雨，雨量为3-10毫米，覆盖率不足50%。从西北部地区至东南部地区气温为24-35摄氏度。

　　预报：

　　今日，东部地区有零星至大范围零星阵雨，雨量大多低于6毫米，西部地区天气大多干燥。气温26-33摄氏度。

　　今晚，天气大多干燥。气温8-21摄氏度。

　　明日，天气大多干燥。气温25-31摄氏度。

　　展望，周六至周一天气干燥，但北部偏远地区时而会出现少量小阵雨。周六气温接近至高于正常水准；周日和周一北部地区气温接近至高于正常水准，南部地区气温高于正常水准。

　　作物影响，中西部的北部地区强降雨和洪水不是正在灌浆的大豆作物的主要忧虑。南部地区正在灌浆的大豆需要更多的降雨。北部地区未来几日天气预期将较为干燥。