文华财经(综合编译 何丽丽)--据芝加哥8月23日消息，CBOT大豆期货周四再次收高，继续自近期低点反弹，受天气相关的产量忧虑及技术性买盘支撑。

　　9月大豆合约收高10 3/4美分至每蒲式耳8.42美元，11月合约收高11 1/4美分至8.58 1/4美元。

　　9月豆粕合约收高3.10美元至每短吨232.30美元，12月合约收高3.00美元至239.60美元。

　　9月豆油合约收高9点至每磅35.29美分，12月合约收高16点至35.98美分。

　　一CBOT场内分析师称，“与昨日相同，交易商在增加升水，因为中西部北部地区的洪水以及南部大豆种植带的高温天气令大豆单产及产量变得不确定。”

　　分析师补充说，技术面激励的买盘也是市场涨势的主要推动力，11月合约攀升逾近期技术阻力位引发的看涨动能提振价格上涨。然而，当价格逼近50日移动平均线处的阻力位时未能扩大涨幅，限制了上档走势。

　　不过，市场依然设法录得了两位数涨幅，支撑性的周度出口销售数据及产量不确定令大豆期货未像小麦和玉米期货般回落。

　　DTN Meteorlogix天气预报显示，周四至周五，在中西部北部地区将出现大范围降雨和雷暴。在内布拉斯加州、爱荷华州、密苏里州北部和明尼苏达州东南部的降水总量将逼近2.5英寸，局部地区雨量更大。在威斯康星州、密歇根州、伊利诺斯州中北部、印地安那州北部和俄亥俄州西北部的降水量将达1英寸以上。

　　美国三角州及东南部地区将持续为高温干燥天气。周四从伊利诺斯州西南部，南至整个三角州地区气温将达到100华氏度。仅在周末期间气温会略微下降。俄亥俄州峡谷将有少量阵雨，但三角州仅局部有雷阵雨。整体炎热干旱的天气模式依然影响该美国作物主产区。

　　大豆期货场内交易方面，ADM投资服务公司、JP摩根、Fortis、飞马期货和Penson GHCO各自买入1,000手11月合约，MF Global买入800手11月合约。飞马期货、瑞银证券和MF Global各自出售1,000手11月合约。

　　投机性基金买盘预估为7,000手。

　　大豆制品期货全线收高。豆粕期货收高，跟随大豆期货上涨。分析师称，市场受到投机性和商业买盘提振，因全球饲料需求稳健且技术动能利多。交投最活跃的12月合约能够守在主要移动平均线支撑上方为看涨交易商提供了信心。

　　豆油期货收高，但在套利交易方面失去一些份额给豆粕，因12月合约挑战100日移动平均线处的阻力位买盘枯竭，令价格受压。不过，统计局公布的库存数据及周度出口数据提供了价格强势。

　　在豆粕交易方面，坦科公司买入1,000手12月合约，卡利翁金融买入500手12月合约。卖家少量分散在不同的经纪行中。投机性基金预估买盘2,000手。

　　豆油交易方面，飞马期货买入800手12月合约，JP摩根买入500手12月合约，邦吉芝加哥买入500手12月合约和500手5月合约。坦科公司出售800手12月合约，花旗集团出售300手12月合约。

　　大豆成交量预估为86,787手, 豆粕为 34,609手, 豆油为 38,762手。