8日NYBOT原糖期货收跌 但在近期区间整固

　　文华财经（综合编译 刘娜）--据纽约5月8日消息，NYBOT原糖期货周二收盘下跌，不过持稳于周一的交易区间内，因贸易行的买盘削减早盘的跌幅。纽约经纪商称他们密切关注国际食糖周与会人士的动向。

　　7月合约收盘下跌10个点至每磅9.22美分；10月合约下滑9个点至每磅9.52美分。

　　一经纪商表示，“贸易买盘最初带动7月合约走升，但生产商进行抛售。”基金和小型投机客亦出售一些合约，不过贸易买盘限制了跌幅，令市场位于周一的交易区间内。“尾盘时出现了一些7月/10月合约套利交易的贸易买盘，而一咖啡经纪商尾盘抛售了一些原糖合约。”

　　J&F Commodities的Bruce Cleary表示，“7月合约尝试昨日高点的9.35美分未果，目前在该区域形成双顶部。市场交投因为食糖周而变得清淡。”

　　Cleary认为市场正在盘整，7月合约最终可能测试9.43美分，并指向9.50或9.60美分。

　　场内7月/10月合约的套利交易在28-31个点，收盘报30个点，上日为29个点。

　　场内成交量为10,501手，看涨选择权交易有9,230手，看跌选择权有7,265手。1:25 p.m. EDT，ICE电子交易中成交量为28,755手，市场在3:15 p.m. EDT收市。

　　泰国糖的压榨接近完成。2007年5-7月船期的泰国原糖报价为每磅较NYBOT7月合约升水1.30美分，FOB曼谷；出价为每磅升水1.15美分。

　　印尼本月将购买原糖，而中东国家需要进口海外原糖。

　　在经历了寒冷潮湿的春季播种延迟后，美国甜菜种植户几乎完成，不过种植面积不如去年。截至上周五，美国最大的种植者联合会--美国冰糖厂公司（American Crystal Sugar）发言人Jeff Schweitzer称，在近期播种进程加快后，已经完成了90%的播种。预计种植者近年春季播种了500,000英亩甜菜，去年为510,000英亩。

　　7月合约在9.17美分处寻获支撑，然后是9.16-9.15、9.12、9.11-9.10和9.08美分，阻力位在9.35-9.36美分、9.37、9.40、9.42和9.45美分。

　　以下为收盘价：

　　 收盘 涨跌 交易区间

　　7月 9.22 - 0.10 9.17-9.35

　　10月 9.52 - 0.09 9.47-9.62