阿农业部秘书处：因降雨暂停豆收割进度加快

　　文华财经（综合编译 林晓丽）--据布宜诺斯艾利斯4月13日消息，阿根廷农业部秘书处周五在其周度作物报告中称，阿根廷种植户本周加快2006-07年度大豆收割，因过去几周该地区出现的大雨暂停。

　　然而秘书处称，收割进程仍远低于去年同期水准，因近期出现的异常大的降雨令田间收割工作停止，许多地区土壤湿度仍过大，不利于机器收割。

　　种植户正在关注大豆收割，因早期大豆已经过了最佳成熟期，并开始遭遇产量损失，这将使单产和大豆质量都有所降低。

　　同时，由于种植户正在忙于收割早期大豆，玉米收割进程缓慢。然而一些玉米作物亦急需收割，因有迹象显示科多巴省一些地区玉米已经发芽。

　　*大豆*

　　截至4月12日，2006-07年度阿根廷大豆收割完成24%，去年同期为39%。

　　农业部秘书处预计，阿根廷2006-07年度大豆产量料达到创记录的4560万吨，而美国农业部预计为4550万吨。

　　*玉米*

　　同期，阿根廷玉米收割完成27%，去年同期为28%。

　　秘书处预计阿根廷2006-07年度玉米产量料为2160万吨，USDA预计为2200万吨。