受投机和技术性抛盘拖累 CBOT小麦价格收跌

　　文华财经（综合编译 明丽娜）--据芝加哥2月6日消息，CBOT小麦期货周二温和收跌，受投机性及技术性抛盘拖累，同时玉米期货疲软亦令小麦市场承压。

　　　　CBOT3月小麦合约下滑7-1/2美分至每蒲式耳4.51美元，KCBT3月合约收跌8-3/4美分至每蒲式耳4.76-1/2美元，MGE3月小麦合约收报每蒲式耳4.85-1/2美元，较前一交易日走低6-3/4美分。

　　　　AG Edwards & Sons公司的Vic Lespinasse表示，玉米期货周二走软，而盘中大多时间小麦期货追随玉米期货走势。

　　　　消息人士补充称，临近收盘时技术性抛盘为市场增添压力，令3月合约触发了4.50美元上方的止损指令。

　　　　Lespinass说，市场暗示人们不必担心美国软红冬小麦种植带的作物可能被冻死。

　　　　此外，

　　　　场内交易商表示，印度削减2006/07年度小麦产量预估的消息未对市场产生影响。

　　　　印度周二表示，预计2006/07年度小麦产量为7250万吨，低于稍早预估的7400万吨，但高于去年预估的6950万吨。

　　　　场内交易商补充称，该消息对小麦期货潜在有利，但市场并未对此产生忧虑。

　　　　技术图表上，3月小麦合约收在主要移 动平均线的下方，同时处于1月10日来最低水准。3月合约的14日相对强弱指数为39.95。

　　　　场内交易中，戈登堡.哈迈耶公司（Goldenberg Hehmeyer）买入600手3月合约，飞马期货卖出700手3月合约。

　　预估小麦期货成交量为62,053手。