CBOT评论：受能源市场跌势等打压 大豆期货收跌

　　　文华财经（综合编译 李志伟）－－据芝加哥1月18日消息，CBOT大豆期货周四下跌，玉米期货走软，且能源市场下滑和获利了结令市场承压。

　　　　3月大豆合约收低5 3/4美分至每蒲式耳7.16 1/4美元，5月大豆合约收低5美分至每蒲式耳7.31 1/4美元；3月豆粕合约收跌2.50美元至每吨211.30美元，3月豆油合约收跌15点至每磅28.82美分。

　　　　分析师称，大豆期货周四开盘上涨，追随玉米期货的涨势，盘初，3月大豆合约一度触及合约高点7.28 1/2美元，超越了前一交易日创下的7.27美元，但是，随着玉米期货自高点回落，大豆期货亦下跌。

　　　　一交易商称，在稍早冲高回落之后，市场交投振荡，因玉米期货下滑，大豆期货随之走软，同时石油价格下滑等亦打压期价。

　　　　Alaron Trading的分析师Tim Hannagan称，“市场受到周边市场的巨大影响。黄金期货在下滑，白银期货亦在跌。”

　　　　预估基金卖出了3,000手大豆合约。

　　　　分析师Tim Hannagan补充称，大豆期货近期上涨之后出现的获利了结卖盘亦为期价增加了压力。

　　　　一交易商称，“特别是我们注意到指数基金在获利了结，市场已经处于超买状态。”一分析师认为，南美作物天气有利，美国旧作库存等令市场承压。

　　　　天气服务机构DTN Meteorlogix提供的

　　　　在大豆期货场内交易中，ADM投资服务公司买入1,000手3月合约，Fortis买入300手3月合约，飞马期货买入500手3月合约并卖出500手3月合约，卡利翁金融和艾奥瓦谷物各自卖出1000手3月合约，JP摩根卖出400手3月合约。

　　　　豆类产品期货周四随着大豆期货下跌。一位场内交易商称，大豆期货的跌势和

　　　　另外一交易商认为，玉米期货下滑也令豆粕期价承压，尽管跌幅受豆粕/豆油合约间套利交易影响而有限。

　　　　在豆油期货交易中，JP摩根买入600手3月合约并卖出400手3月合约，邦吉公司买入400手3月合约。基金大约卖出500手豆油合约。

　　　　自豆粕期货场内交易中，ADM投资服务公司和培基

　　　　3月豆粕合约收跌2.50美元，报每短吨211.30美元。3月豆油合约收跌15个点，报每磅28.82美分。

　　 CBOT大豆期货预估成交量为111,232手,豆油期货预估成交39,928手,豆粕预估成交44,071手。