智利Codelco公司工会工人讨论新的提议，并决定就此举行投票

　　文华财经（综合编译 刘娜）--据圣地亚哥11月15日消息，智利Codelco公司周三晚间将向旗下最大的Norte近3,000名矿工提交一份合约提议，希望达成一份早期协议和避免罢工。

　　公司方面涉及谈判的人士表示，该矿区最大和存在时间最长的劳工组织--一号工会将对这份提议进行讨论，并于周三晚间举行集会，周四进行投票。

　　5号工会的300名工人面临相同的程序。

　　“如果进展顺利，他们今天晚上将讨论提议并在明天举行投票，”上述人士说到。

　　目前尚未联系到工会领导人对此发表评论。

　　1号工会是Codelco六家工会中最大的一家，拥有2,600名工人，他们必须在12月31日现有合同到期前达成协议。

　　大约一半的工人--1号工会、5号工会以及其他两家小型工会--同意和资方举行早期谈判，以加快谈判进程。

　　2号工会和3号工会超过3,000名工人将于周五同公司开始谈判，届时他们将向公司递交他们的合同请求。

　　工人们要求加薪以及得到和铜价高涨相关的奖金，他们同样致力于较早退休和更多的健康福利待遇。

　　在工会领导人受到最终提议后，他们需要转交给每个工人并举行集会进行投票。

　　Codelco公司是全球最大的铜生产商，旗下五个矿区每年生产约180万吨铜。

　　其中Norte矿区每年生产964,000吨左右阴极铜。