芝加哥期市：CBOT小麦收低 市场对涨势进行修正

　　文华财经（综合编译 刘娜）--据芝加哥10月17日消息，美国小麦期货周二温和下跌，市场对近期的涨势进行修正，成交量低迷。

　　　　CBOT12月合约收低11-1/2美分至每蒲式耳5.31美元，KCBT12月合约收低15-1/2美分至5.30-1/2美元，MGE12月合约下滑8-3/4美分至5.19-3/4美元。

　　　　小麦期货早盘中走高，但尾盘下跌。

　　　　Top Third Ag Marketing的John Kleist称，“近几个交易日的表现是相当不错的。市场的交易区间一旦放大，成交量将稀少。”

　　　　他补充表示，“我们观望能否出现新的走势。”

　　　　一场内人士表示，在周一推动CBOT12月小麦合约大幅走高的基金，周二停止了买盘。因此没有支撑期价的因素。

　　　　分析师表示是时候拉回超买的市场了。

　　　　Linn Group的Roy Huckabay认为，“市场已经非常非常超买，因此需要修正。”

　　　　市场人士称没有支撑价格的新消息。

　　　　CBOT交易商表示市场仍然关注

　　　　“没有其它新的消息，”他说道。

　　　　周二公布的最新小麦销售数据显示，阿根廷同样遭受干燥的困扰。政府称截至10月13日，2005/06年度小麦销售总计为807.5万吨，低于去年同期的1077.5万吨。

　　　　DTN Meteorlogix气象机构称，然而近期的降雨对阿根廷作物有利。预计周末将出现普遍降雨，而布宜诺斯艾利斯、科尔多瓦东南部以及Sante Fe南部地区将普降大雨。

　　　　一KCBT场内交易商表示市场跟随CBOT走势，终场因超买而收低。他表示硬红冬麦种植区域的降雨打压价格走低。

　　　　ADM投资服务买入800手12月合约；飞马期货买入300手12月和100手3月合约，并出售了600手12月和100手7月合约。

　　　　MGE一位场内交易商表示市场被拉回，因为价格高企且处于超买中。她认为近期期价尾随CBOT市场走高。

　　周二小麦期货预计成交量为66,550手,周一则为54,576手。