|
文华财经（综合编译 李志伟）--据芝加哥9月6日消息，CBOT大豆期货周三收跌，市场缺乏基本面消息提供指引，投机性交易商主导的卖盘打压期价。
9月大豆合约收低7-1/4美分至每蒲式耳5.34美元，11月合约收跌7-1/2美分报每蒲式耳5.46-3/4美元。
12月豆粕合约下跌3.00美元，收报每短吨161.60美元，12月豆油合约收跌21点至每磅24.89美分。
Midwest Market Solutions的分析师Brian Hoops称，市场早盘试图上涨，但是缺乏跟进的买盘兴趣，美国大豆产量预估及充足的库存，以及全球大豆供应前景等成为市场人气上涨的绊脚石。
该分析师还认为，市场今日走势同周二类似，少量的空头回补带动的涨势在投机性卖盘出现后即耗劲了动能。
交易商称，今日技术性因素主导的卖盘很明显，其中最为活跃的11月合约已经跌至19个月低点。在期价跌破长期技术支撑位5.50美元之后，市场跌势加剧，之后的停损卖盘令期价一直处于负面区域。
盘中，11月合约跌至自2005年2月11日以来的最低点，交易商认为在期价跌破5.50美元之后，偏空的技术性因素再现。
分析师指出，该合约距离其纪录低点仅仅4美分之遥。
乐观的美国大豆产量预估和中西部8月大豆作物有利的天气条件等继续主导市场人气。
一名CBOT场内交易商称，私人机构上调大豆产量预估和偏空的供求预估足以令今日的大豆期货多数时间内进行盘整，并最终收跌。
同时，气象服务机构DTN Meteorlogix预报称，周三至周四美国中西部北部地区将主要位干燥的天气，周五，可能有少量的阵雨。此前中西部地区周末曾出现降雨。这样的天气将有利于西部种植带作物的成熟。
场内交易中，买家和卖家分布在不同的贸易行中。
南美大豆期货收跌，9月合约收高7-1/4美分至每蒲式耳5.94美元。豆类产品期货全线下跌，豆粕期货在稍早上涨后大幅收跌。
豆粕期货悉数下滑，12月合约回吐了周二的空头回补带来的大部分涨幅。
分析师表示，盘中，当豆粕期货测试周二的高点之后，缺乏跟进的买盘支撑，并出现卖盘压力，在12月合约跌破支撑位后，技术性卖盘加速了市场的下滑。
交易商表示，大豆期货下滑也加速了豆粕期货的跌势。
豆油期货收跌，持续的投机性卖盘打压期价。
在豆粕交易中，买家和卖家分布在不同的贸易行之间。
在豆油交易中，飞马期货买入1,100手12月合约，邦吉芝加哥买入500手12月合约，卢瑟瑟尔.克斯林公司买入500手7月合约，花旗集团买入300手12月合约。
花期集团卖出800手12月合约和600手3月合约，JP摩根卖出500手12月合约，飞马期货卖出400手12月合约。
预估投机基金为市场的净卖家。
大豆期货预计成交69,424手,豆油期货预计成交36,266手,豆粕期货预计成交39,957手。
| 
