市场温和技术性反弹 CBOT大豆期货价格持坚

　　　文华财经（综合编译 何丽丽）--据芝加哥8月21日消息，CBOT大豆类期货周一涨跌互现，大豆和豆油期货持坚，而豆粕期货下滑，市场交易淡静，市场呈超卖状态的观念引发少量空头回补及买盘。

　　　　最活跃的11月大豆合约收高3/4美分至每蒲式耳5.61 1/4美元。

　　　　12月豆油合约收高31点至每磅25.76美分。

　　　　12月豆粕合约下跌30美分至每短吨161.80美元。

　　　　大豆交易淡静，两侧交易均没有变化。交易商称，玉米和小麦期货微幅上涨，且缺乏基金抛盘帮助支撑大豆期货。

　　　　继上周下跌之后，一些投资者开始买盘，因认为市场呈现超卖。

　　　　分析师称，市场亦在关注来自于2006年John Deere/Pro Farmer中西部田间作物考察结果，但最初的结果没有产生太大影响。

　　　　该考察团西部的作物考察组称，目前为止，大豆作物好于预期，即使在南达科他州的天气恶劣。考察组称，总体上，大豆产量看起来相对良好，近期的降雨帮助了大豆作物度过其关键的生长期。

　　　　东部的考察显示，西俄亥俄州的大豆产量认为是“平均”水准。其中一条考察路线中，在北俄亥俄州的10个豆田的评估中发现大豆结荚数量较去年同期有所下降。该考察组将于周一晚上在Anderson机会。

　　　　美国农业部目前预估2006年美国大豆产量为29.28亿蒲式耳，较去年下滑5.2%。

　　　　市场对于美国农业部8月报告中预估的大豆产量29.28亿蒲式耳感到意外。

　　　　继最近几年大豆产量低估之后，一些分析师认为，收割开始时对今年的大豆产量预估可能会接近于最终的数据。

　　　　Jim Smitherman称：“我倾向于这样的想法，即产量不会出现大幅增加，但其并不意味着价格将大步走高。”

　　　　他称，如果11月大豆合约可以寻获进一步支撑，市场将达到5.70美元，但可能有一段艰苦的时间持在5.85美元上方。

　　　　其他方面消息，美国农业部报告，截至8月17日当周美国大豆出口检验1235.8万蒲式耳，较上周的673万蒲式耳增加83.6%。道琼斯调查的分析师预期大豆检验在1200-1700万蒲式耳。

　　　　大豆买家包括荷兰银行和飞马期货，各自买入200手11月合约；曼氏金融买入300手11月合约；JP摩根买入100手11月合约。卖家包括兰德金融和Stern公司，各自卖出200手11月合约。

　　　　大豆制品期货收盘涨跌互现，豆粕期货走软，豆油期货持坚。

　　　　豆粕期货周一涨跌不一。基金为少量净卖家，市场受到温和价差压力而下滑，因投机商抬高豆油价格。豆油期货上涨，受

　　　　豆粕期货交易方面，邦吉和JP摩根买入200手12月合约。卖家包括RJ O`Brien公司卖出200手12月合约。JP摩根进行了300手9月-12月价差交易；艾奥瓦谷物进行了400手12月-9月价差交易。

　　　　豆油期货交易方面，ADM投资服务公司买入200手9月合约，邦吉公司卖出100手12月合约和100手9月合约，飞马期货买入400手12月合约，JP摩根买入200手9月合约，培基

　　 大豆期货预计成交43,762手,豆油期货成交24,151手,豆粕期货成交23,273手。