NYBOT评论：投机性抛盘打压 原糖期货微幅下滑

　　文华财经（综合编译 明丽娜）--据纽约8月18日消息，NYBOT原糖期货周五微幅下跌，受投机性抛盘打压。

　　周末前市场成交清淡。

　　10月合约收跌0.02美分报每磅12.18美分，2007年3月合约下滑0.02美分至每磅12.84美分。

　　Liberty Trading总裁James Cordier表示，中国和俄罗斯缺席原糖市场令交易商产生不安，潜在的买家不愿进行采购。

　　他补充称，同时生产商进行套期保值，投机商进行抛盘。

　　Cordier说：“中国和俄罗斯重返市场前，市场将持续疲软。”

　　本周10月合约下滑1.18美分，延续了7月以来的下滑趋势。

　　消息面，一行业协会周五表示，预期德国2006/07年度甜菜糖产量为320万吨，较2005/06年度的392.8万吨下降18.4%。

　　NYBOT

　　预估周五原糖期货的成交量为35,814手，共成交了8,987手买入期权和7,146手卖出期权。

　　10月合约期现转换了1,233手，3月合约期现转换了100手。

　　10月/3月价差交易在66-60点，收于66点，与周四持平。

　　技术面，预期10月合约的阻力位在12.42-12.60美分，然后是13.05-13.32美分。

　　预期10月合约的支撑位在12.12和11.19美分，然后是11.70-11.56美分。

　　 Nybot　涨跌　 交易区间

　　10月 12.18 -0.02 12.12-12.40

　　03月 12.84 -0.02 12.77-13.06