中国今年私募股权投资额超117亿美元

　　新华网上海12月6日电(徐寿松 孔徙)2006年中国市场私募股权投资额将超过117亿美元，其中并购基金募资一项就达57亿美元。这意味着中国成为亚洲除日本之外的重量级私募股权投资市场。

　　6日，在上海举行的“第六届中国创业投资年度论坛”上，创业投资与私募股权研究机构清科集团发布《2006年中国私募股权投资年度研究报告》称，截至2006年11月，有不低于68家的私募股权基金投资机构对111家大陆及大陆相关企业进行了投资，投资总额在117.73亿美元以上。

　　清科集团的研究报告分析，从行业角度看，传统行业最受私募股权投资机构青睐。无论是投资案例数量还是投资额，传统行业都位居私募股权投资第一位。2006年前11个月，中国传统行业共发生63起私募股权投资案例，占同期投资案例总数的56.8%；投资金额为56.23亿美元，占总投资额的47.8%。紧随其后的是服务业。

　　研究报告还披露，截至2006年11月，有35支可投资于大陆地区的亚洲基金成功募集，募集资金高达121.6亿美元，其中下半年增速尤其迅猛，募资金额比上半年增长6成以上。

　　这是清科集团针对在大陆地区有活跃投资记录的75家私募股权投资机构进行调查研究后得出的结论。

　　私募股权投资简称PE，从投资方式角度看，是指通过私募形式对私有企业及非上市企业进行的权益性投资，涵盖企业首次公开发行之前各阶段的权益投资。