受新一轮利率担忧影响美国股市11日收盘走低

　　零售额数据引发加息担忧，美国股市11日收盘走低，苹果电脑、Analog Devices、Juniper Networks和Nvidia等科技股遭到抛售。

　　综合外电8月11日报道，美国股市11日收盘走低，受到新一轮利率担忧影响。道琼斯工业股票平均价格指数跌36.34点，至11088.03点，跌幅0.33%，该指数全周下跌1.4%，结束了此前连续3周的涨势。

　　纳斯达克综合指数跌14.03点，至2057.71点，跌幅0.68%，该指数全周下跌1.3%，到目前为止的10周中，该指数8周下跌。

　　标准普尔500指数跌5.07点，至1266.74点，跌幅0.4%，该指数全周下跌1%，同样结束了此前连续3周的涨势。

　　截至11日的6个交易日中，上述三个指数有5个交易日均告下跌。

　　纽约证交所，1，120只

　　纽约证交所成交量1，331，807，130股，10日为1，599，372，290股。

　　纽约证交所综合指数收盘跌46.66点，至8，163.12点，平均股价收盘跌11美分。

　　Oak Ridge Investments首席投资长David Klaskin表示，结果强劲的零售额报告在本交易日的市场中发挥重要作用。这加深了这样的担忧，即只有美国经济增长出现更加显著的放缓，美国联邦储备委员会(Federal Reserve， 简称Fed)才会结束加息周期前。

　　苹果电脑(Apple Computer)收盘下跌42美分，至63.65美元，但收盘脱离了盘中低点。该股盘中一度下跌1.49美元，跌幅2.3%。这家电脑和iPod制造商将推迟提交第三财政季度业绩报告，并预计经营业务业绩与上年同期相比将出现重大变更，其中包括收入与支出将大幅增加。

　　Analog Devices大幅下跌5.17美元，至26.73美元，跌幅16%。这家晶片制造商第三财政季度收入低于分析师预期，预计第四财政季度销售额将与前一季度基本持平。半导体类股随后纷纷走低。国家半导体公司(National Semiconductor)下跌2.03美元，至22.26美元，跌幅8.4%；International Rectifier下跌1.76美元，至32.84美元，跌幅5.1%；Broadcom下跌93美分，至25.03美元，跌幅3.6%。

　　Juniper Networks下跌70美分，至12.20美元，跌幅5.4%。这家网络设备制造商表示，将不得不重新公布追溯至2003年的业绩，之前公司在对纪录进行的检查中发现一些股票期权问题。

　　Nvidia下跌76美分，至23.40美元，跌幅3.2%。这家绘图半导体开发商推迟发布财季业绩报告，此前其

　　Kohl''s收盘涨2.57美元，至60.76美元，涨幅4.4%。这家折扣零售商公布第二财政季度收益较上年同期增长24%，原因是销售额实现两位数增幅增长，且利润率提高。

　　航空运营商类股表现最为糟糕，因人们对恐怖威胁的担忧重又抬头，而且如果Fed未来重新加息，则由此引发的经济降温也将拖累旅行相关行业。US Airways下跌3.33美元，至37.19美元，跌幅8.2%；大陆航空公司(Continental Airlines)下跌1.70美元，至22.16美元，跌幅7.1%。美利坚航空公司(American Airlines)母公司AMR下跌1.46美元，至18.83美元，跌幅7.2%。

　　其他行业的经济敏感类股继续承受抛压。道琼斯指数成份股、建筑设备生产商卡特彼勒(Caterpillar)下跌1.29美元，至67.03美元，跌幅1.9%，该股本周累计下跌8.3%。货运公司Swift Transportation下跌1.39美元，至24.03美元，跌幅5.5%，该股本周累计下跌11%。Toll Brothers下跌72美分，至24.42美元，跌幅2.9%，该股本周累计下跌10.5%，除受到Fed暂停加息决定影响外，促使这家住宅建设商大幅下跌的另一个原因是其第三财政季度订单骤跌47%，而且在可预见的未来毫无反弹迹象。

　　美国国际集团(American International Group)连续第二日成为道琼斯指数成份股中涨幅最大的个股，11日上涨1.25美元，至61.57美元，涨幅2.1%。该股10日上涨3.1%。这家保险巨头10日公布了强于预期的第二财季业绩报告。