英央行：预计未来两年通胀率将高于2.0%目标水平

　　英国央行在其9日发布的季度通胀报告中称，预计未来两年间经济增长和通胀状况高于5月报告中的预期。在08年以前英国的平均经济增长率可能达到2.5%，而通胀率在未来两年将高于2.0%的目标水平。暗示英国央行需小幅加息。

　　综合外电8月9日报道，英国央行在其9日发布的季度通胀报告中称，随着消费支出稳定增长，06年下半年英国经济增长率有望超过3%。在出口增长推动下，预计08年以前英国平均经济增长率可能达到2.5%，高于5月报告中的预期值。

　　报告显示，英国经济增长及通胀风险基本平衡。英国央行还预计，通胀率高于目标水平的局面将持续到09年。

　　上述预期表明，英国央行需小幅加息以使通胀率达到2.0%的目标。

　　利率若保持在现行水平，英国通胀未来两年将远高于2.0%。即使利率如英国央行在8月3日意外加息前市场收益率曲线所暗示的那样走高，通胀率未来几个月在达到2.7%的峰值后，未来两年料仍将略高于2.0%的目标。

　　英国央行预计，短期内通胀率将上升，但随后将跌向2%的目标水平。这种预期所面临的风险大体均衡，但央行称，通胀前景的不确定性有所加大。

　　(龚山美 编辑)