英国6月商品贸易赤字为64.63亿英镑高于预期

　　英国6月商品贸易赤字为64.63亿英镑，预期中值为62亿英镑，5月修正值为69.8亿英镑。06年下半年英镑升值可能会抑制出口。

　　综合外电8月9日报道，英国6月贸易赤字下降幅度低于预期，因进出口下降所致，从而使贸易将促进06年经济更快增长的前景变得暗淡。

　　英国国家统计局（Office for National Statistics）9日公布的数据显示，英国6月商品贸易赤字为64.6亿英镑，5月修正值为69.8亿英镑。经济学家预计赤字为62亿英镑。商品出口月比下降1.2%，进口月比下降2.7%。

　　英国央行加息以控制通胀，因此06年下半年英镑升值可能会抑制出口。央行自1995年以来首次认为贸易将促进06年经济增长。

　　央行8月3日加息到4.75%，此前数据显示第二季度经济增长0.8%，好于预期。利率期货显示，央行到年底仍将会继续加息。

　　(王金花 编译)