欧佩克对英国石油公司关闭阿拉斯加油田表示担忧

　　石油输出国组织对英国石油公司关闭位于阿拉斯加的普拉德霍湾油田表示担忧，但称OPEC有足够的备用产能来弥补这个缺口，认为该油田的关闭不会影响到市场基本面。

　　综合外电8月7日报道，石油输出国组织（Organization of Petroleum Exporting Countries，OPEC）表示，对英国石油公司（BP PLC）关闭位于阿拉斯加的普拉德霍湾油田表示担忧，但称OPEC有足够的备用产能来弥补这个缺口。

　　OPEC称，对如此巨大数量的原油从市场中缺失表示担忧是很自然的事，并将致力于确保该事件不会对市场供应造成短缺。

　　OPEC还表示，OPEC的备用产能足以弥补因关闭普拉德霍湾油田而造成的原油缺口。

　　在BP表示不确定是否关闭位于阿拉斯加北部的40万桶的日产能之后，7日美国油价涨逾1美元至每桶76美元。

　　这个产能相当于美国国内原油产量的8%，且此时全球石油供应已十分紧张。

　　美国

　　但OPEC称，该油田的关闭不会影响到市场基本面。

　　OPEC表示，市场供应并不存在问题。

　　(李爱娟 编译)