欧央行行长特里谢：央行加息是因通胀风险上升

　　注：本次更新出现在文章第5段至文末

　　欧央行行长特里谢在央行如期加息25个基点后召开的新闻发布上表示，央行加息是因通胀风险上升，央行将继续密切关注物价稳定所面临的风险。暗示欧央行可能在两个月进一步加息。

　　综合外电8月3日报道，欧央行行长特里谢(Jean-Claude Trichet)在新闻发布会上表示，欧央行3日早些时候的加息决定反映出，欧元区中期内物价面临上升风险。并强调称，欧央行将继续密切关注物价稳定所面临的风险，以便在中长期内确保物价的稳定。

　　如市场普遍预期，欧央行3日加息25个基点，将关键利率上调由2.75%进一步上调至3.00%。这是欧央行05年12月以来第四度加息。

　　特里谢称，今日的加息决定得到了货币政策委员会的一致通过。他表示，欧央行货币政策仍具适应性，欧元区经济将继续以可持续速度增长，但中长期经济滑坡风险依然存在。

　　在欧央行的此次加息前，英国央行3日早些时候意外加息25个基点，将关键利率从4.50%上调至4.75%。

　　此前，欧央行管理委员会决定8月3日的利率会议采取现场会议方式，分析师已将此举认为是欧央行加息的明确信号。过去，欧央行夏季的利率会议通常采用电话会议的方式。

　　特里谢在新闻发布会上表示，高油价的影响力预计将有所增强。受黎以冲突的影响，近几周的油价出现了强劲上扬。

　　特里谢预计，欧元区工资水平将继续温和上升，从长期来看价格存在上升风险。06年和07年欧元区通胀率可能高于2.0%。

　　当问欧央行在加息方面预先设定时间表，特里谢回应称，央行不会预先设定调整利率的节奏。

　　欧央行下次利率会议将于8月31日在法兰克福举行。

　　(龚山美 编辑)