智通财经9月24日讯：在三个交易所上市的吉亚尼黄金公司(Giyani Gold Corp.)与艾乐吉视野公司(Horizon Enerji)和苏默克尔矿业公司(Sumo Coal Mining)的股东决定，延长某项交易的截止日期。根据这项交易，吉亚尼黄金公司将收购土耳其地区的杰伊汉项目;该项目是一项完全许可的原油库和干散货港口的开发权。

　　上周，双方签署了一项扩展协议。该协议规定，如果所有条件都得到满足，他们将在10月31日执行最终协议，而且这项交易预计将在12月31日截止。

　　今年8月，南非地区的吉亚尼黄金公司达成了一项纸质协议，以认购土耳其港口的开发权。同时，吉亚尼黄金公司还宣布，其将收购南非的一家现金流产煤经营商——苏默克尔矿业公司。

　　《矿业周刊》当时报道，吉亚尼黄金公司将通过获得艾乐吉视野公司和苏默克尔矿业公司已经发行的所有流通股，从而获得相应资产。这两家公司拥有杰伊汉项目的所有权。这项交易被称为反收购。

　　就交易而言，吉亚尼黄金公司将承担多达2500万美元的债务和(或者)股权融资。随着交易的进行，股权融资最低需达到1500万美元，剩余部分需在交易完成之后结清。

　　在高增长的土耳其市场上，市场参与者对能源进口港口设施的需求日益增加。相关的干散货港口设施将使得吉亚尼黄金公司能够利用这一趋势。

　　吉亚尼黄金公司合伙人及双方顾问阿塔莱评论道：“通过这项交易，吉亚尼黄金公司与土耳其合作伙伴创建了一家加拿大中游公司;该公司在欧洲上游市场具有重要战略地位的地方能够获得激动人心的石油和天然气交易机会。”

　　吉亚尼黄金公司执行主席杜安·帕勒姆补充道，该公司已经获得一系列独特的能源资产;这些资产能够将该公司打造成为石油服务行业和能源行业的主要参与者。

　　帕勒姆说：“我们已经实现我们的策略，即收购现金流生成资产，从而提升我们公司的形象，并且消除未来的勘探风险。”

　　帕勒姆继续说道：“能源行业比较强劲;我们预计，随着能源行业继续加强，我们股东的回报将取决于吉亚尼公司收购的卓越项目，以及我们推进该项目所组建的团队。”

　　今年8月份，吉亚尼黄金公司还说道，其正在考虑以某种尚未确定的方式整合该公司的股票。

　　（翻译：张琪）