[世华财讯]在21日宣布“扭转操作”之后，美联储主席伯南克手中可用的货币牌基本已经耗尽，现在美国经济的命运掌握在国会手中。

　　综合媒体9月22日报道，在美联储21日发布声明之前，伯南克(Ben Bernanke)承受了来自政治家的巨大压力。但是现在他已经下调经济前景并启动购债计划，旨在压低长期利率，现在处在热锅上的应该是美国国会了。

　　有经济学家表示表示，伯南克希望大家看到他在努力，但是他的手上没有财政政策牌可打。预计美联储的行动对经济几乎不会产生明显影响，因为利率水平不是经济增长的关键制约因素。

　　4名共和党领导人19日致函伯南克，要求美联储要限制额外的货币政策，因为不清楚这些措施会帮助还是损害经济。德州州长及总统候选人佩里(Rick Perry)8月份称伯南克的行动“基本上是叛逆的。”

　　包括众议院议长博纳(John Boehner)在内的共和党议员在信中表示，不清楚美联储最近的量化宽松行动是否刺激了经济或降低了失业率。

　　或许是认识到可能引发的风暴，伯南克21日真的没有宣布第三轮量化宽松，而是宣布了所谓的“扭转操作”。美联储将出售短期国债，并利用所得资金买入更长期限国债，试图压低10年和30年期利率，这两个利率与抵押贷款等经济中的关键部分联系紧密。

　　此举基本在预料之中并且基本没有争议，因为它没有扩大资产负债表，但是同时经济学家称因此几乎没有效果。

　　美国总统奥巴马9月早些时候向国会提交了一份立法，称其可以大大刺激经济。虽然该计划包括公司税削减和招聘新员工刺激政策，仍可能受到共和党的挑战，因为其中存在向基础设施银行和学校现代化这类刺激性支出。

　　现在就业计划与引发激烈债限之争的减赤法案的通过将取决于国会。伯南克可能不得不等上很长一段时间。

　　(陈绍国 编译)