葡萄牙总理苏格拉底在11日出版的葡萄牙《新闻日报》专访时重申，葡萄牙目前的问题是“预算问题”，不存在寻求国际货币基金组织出手援助的问题。

　　继爱尔兰之后，市场普遍认为，葡萄牙是最有可能因国家财政崩溃向国际货币基金组织和欧盟求助的国家。对此，苏格拉底在专访时说，葡萄牙现在做的与其他国家一样，就是确定如何实现承诺，降低预算赤字。他说，葡萄牙有能力自己解决问题，政府清楚应该如何应对。

　　苏格拉底说，葡萄牙不需要任何人来告诉他应该如何去做。尽管面临困境，但目前不存在需要寻求国际货币基金组织出手援助的问题，“我们的问题仅仅是需要对预算案进行修正，其实其他国家同样有修整预算案的问题”。他同时承认，葡萄牙没有受到来自任何国家要求其寻求外部援助的压力。

　　苏格拉底说，2011年葡萄牙将执行紧缩预算。他相信随着葡萄牙政府正在进行的降低公共赤字的努力，市场会逐步恢复对葡萄牙的信心。

　　2009年葡萄牙预算赤字相当于国内生产总值的9.3%，今年的目标是降到7.3%，明年再减到4.6%。

　　葡萄牙总统席尔瓦前不久也表示，葡萄牙与希腊、爱尔兰不同，葡的银行系统没有出现危机，葡不存在房地产泡沫，葡公共债务在欧盟国家中处中间水平，因此，目前无需寻求国际货币基金组织的援助。(童炳强)