摘要：日本媒体近日剖析两位日本民主党党魁候选人的竞选政策，两人在经济政策上大相径庭，分析人士认为，菅直人是由于被财政部官僚所操纵，才提出这些经济政策。

　　日本媒体近日剖析了菅直人和小泽一郎的竞选政策，两人在经济政策和外交政策上，都有各自不同的意见。

　　从经济政策的角度看，现任首相菅直人属于重视稳健财政的财政保守派，希望实行包括增加消费税在内的整体税制改革。同时菅直人致力于启动其在今年6月发表的“新成长战略”，以争取经济增长、处理就业课题 。 

　　但民主党国会议员海江田万里等一些势力指责，菅直人是由于被财政部官僚所操纵，才提出这些经济政策。另外，菅直人内阁将在本周正式决定9200亿日元新经济刺激对策，不过，市场对该经济规模过小表示失望，导致日元不停走高、日经股指持续下跌。

　　相较之下，民主党前干事长小泽一郎则主张政治主导的积极财政路线，其目的在于扩大日本经济内需。小泽表示将彻底去除行政浪费，自2012年度开始实施全面儿童补贴。他同时提议将允许地方政府自由使用中央政府支付的补助金，无需通过财政部的官僚，因此避免中间环节产生的浪费，并发行无利息国债以及实现国有资产证券化。

　　但有一些日本地方知事已就该补助金制度提出反对意见，一些内阁成员还怀疑无利息国债及国有资产证券化的可行性。

　　鉴于近期日元攀升，小泽认为菅直人的经济刺激对策力度不够。小泽表示将即刻使用本财年预算中的2万亿日元预备金实行经济刺激对策。

　　另外，小泽竞选民主党代表在某种程度上影响到国债市场。今年8月4日，长期利率七年来首次下跌1%，在8月25日达到0.895%的低点。但8月26日当小泽宣布参选后，长期利率开始反弹，于9月6日升至1.195%。分析师认为，若小泽成功当选新首相，国债发行量将增加，长期利率有望加剧反弹。

　　从外交政策的角度看，菅直人沿袭与前执政党自民党的“现实路线”，旨在深化日美关系，与此同时加强中日战略互惠关系并关注中国增强军备的原则。

　　9月5日，菅直人通过电视节目表示，“东亚共同体不意味着排除美国，而是与美国联合，”明示不重蹈鸠山内阁覆辙的态度。他还认为，应对中国海军在日本周边海域活动的频繁化，正着手研究在西南诸岛配置自卫队。

　　小泽则一直提倡“日本、中国以及美国，对等的正三角形论”。小泽于9月1日在竞选政策声明中言及普天间基地搬迁问题，表示将重新与美国以及冲绳方面开展谈判。

　　小泽是实现中日邦交正常化的首相田中角荣的爱徒。自1986年启动民间交流的“长城计划”以来，小泽在2009年以民主党代表的身份率领约140名国会议员访问中国。

　　但是在这次民主党竞选之际，其自身的位置正发生微妙修正。小泽近期表示，日中以及日韩关系是仅次于日美关系的重要双边关系，同时他称，“尖阁诸岛(即钓鱼岛)在历史上从来没有成为过中国的领土”。分析认为，这可能只是小泽哗众取宠的言论。由此可见，小泽的外交方针只有当他真正当选后才会被发现，需要一定的时间观察。

　　日本媒体人高野孟对此次选举作出如是评估，“其核心在于是否选择高风险高收益的小泽一郎。”