摘要：美国总统奥巴马表示，美国经济仍在增长，但增速不能令人满意。对于美国经济而言并没有立竿见影的办法，他敦促小型企业借贷提议等具体举措能够尽快得到贯彻。

　　美国总统奥巴马(Barack Obama)当地时间周日(8月29日)表示，不存在立竿见影、能够拯救陷入挣扎的美国经济的“神奇魔药”，但他敦促小型企业借贷提议等具体举措能够尽快得到贯彻。

　　奥巴马表示，除了推进小企业贷款计划等举措外，对于美国经济而言并没有立竿见影的办法。

　　奥巴马指出，美国经济仍在增长，但增速不能令人满意。

　　他表示，必须在帮助经济增长和控制巨额赤字之间作出平衡。

　　美国第二季度国内生产总值(GDP)年化季率大幅下修至增长1.6%，同时美联储(FED)主席伯南克(Ben Bernanke)表示，将竭尽所能确保经济复苏持续。

　　美联储公开市场委员会(FOMC)也将通过非常规措施来提供进一步宽松的货币政策，引发市场对美国经济增长的担忧。