由于美元兑人民币中间价继续保持稳定，打消了交易员建立头寸的积极性，人民币兑美元周三(1月27日)基本持平。

　　截至收盘，美元/人民币询价系统收于6.8270，较前一交易日下降1点；美元/人民币自动撮合系统收于6.8270，较前一交易日持平。

　　中国人民银行授权中国外汇交易中心公布，2010年1月27日银行间外汇市场美元对人民币汇率的中间价为：1美元对人民币6.8270元，高于周二的6.8268元。交易商通常会根据中间价水平来揣摩中国央行在人民币汇率上的立场。

　　某外资银行驻上海交易员称，市场人士将注意力集中在了美元兑人民币中间价以及政府官员的政策基调上，而这两大因素到目前为止没有什么变化；这导致市场交投意愿低迷。

　　交易员们称，美元兑其他主要货币的波动也几乎没有对本地人民币交易产生影响。日元兑美元在周三亚洲交易时段触及5周高点，因地区股市走软、市场仍担心中国或进一步收紧货币政策。

　　某当地银行驻上海交易员称，中国央行显然希望人民币兑美元在第一季度保持稳定；因此，无论国际市场美元汇率有多大波动，只要中间价不动，人民币兑美元就会基本保持不变。

　　离岸市场，1年期美元/人民币无本金交割远期报人民币6.6530-6.6570元，高于周二尾盘的人民币6.6470-6.6500元。

　　据中国货币网上的询价系统报价，北京时间17:30，港元/人民币询价系统收于0.87801，较前一交易日下降2点；100日元/人民币询价系统收于7.6375，较前一交易日上升604点；欧元/人民币询价系统收于9.5800，较前一交易日下降456点；英镑/人民币询价系统收于11.0103，较前一交易日下降660点。

　　自动撮合系统上，港元/人民币自动撮合系统收于0.87801，较前一交易日下降2点；100日元/人民币自动撮合系统收于7.6376，较前一交易日上升603点；欧元/人民币自动撮合系统收于9.5800，较前一交易日下降453点；英镑/人民币自动撮合系统收于11.0106，较前一交易日下降661点。