欧央行理事奎登：严重担忧欧元区通胀

　　欧央行理事奎登表示，严重担忧欧元区通胀，将十分密切关注通胀情况。

　　综合外电12月13日报道，欧洲央行(European Central Bank)管理委员会成员奎登(Guy Quaden)在本周(12月10日当周)早些时候一个新闻发布会上发表讲话称，欧元区08年通胀升高的前景是一个严重忧虑，这一情况将受到密切关注。奎登的此番讲话内容被限制在12日公布。

　　欧央行正预测欧元区08年通胀将升至2.5%，07年的通胀率为略高于2%，09年通胀率将跌至1.8%。

　　同时兼任比利时央行(Belgian National Bank)行长的奎登表示，央行行长无法阻止原油和其他国际商品的价格上涨。但他表示，央行行长将尽各自所能来阻止上涨的原油和食品价格转嫁到一般的消费者物价和薪资上，即所谓的第二轮效应。

　　他表示，“我们正十分密切地关注这一情况和风险。我们严重担忧并始终保持警惕。”

　　奎登称，美国次级债危机对欧元区经济来说是一个主要担忧，但美国经济更有可能陷入增长放缓，而不是衰退。

　　现在的关键问题是美国

　　奎登表示，美元疲弱正给美国的出口商带来优势，这将帮助美国抵抗更广泛的经济增长放缓。

　　他表示，世界其他国家是否能够避免经济增长放缓的情况取决于例如中国等新兴经济体。

　　奎登称，“这些新兴经济体对美国的出口正在减少，但这些国家需求增长的潜力特别大。”