特里谢：最新数据证明通胀面临上行压力

　　欧洲央行周四表示，欧元区仍面临通胀上行风险，与此同时，金融市场的紧张局面使得经济前景面临不确定性。　

　　欧洲央行行长特里谢(Jean-Claude Trichet)在利率会议后的新闻发布会上宣读欧洲央行管理委员会政策公告时称，在金融市场表现动荡、经济前景不确定的时候，稳定通胀预期至关重要。

　　他还表示，欧洲央行和欧元区各国央行预计，2年通胀将在2.0%-3.0%之间，高于9月份预计的1.5%-2.5%。

　　欧洲央行将稳定的物价水平定义为通胀接近但低于2%。欧元区11月份通胀为3%，创6年半高点。

　　特里谢指出，虽然欧元区第四季度经济依然保持增长势头，但增速较第三季度可能有所放缓。

　　他还表示，欧洲央行和欧元区各成员国央行预计，2年欧元区经济增长将在1.5%-2.5%之间，低于9月份预计的1.8%-2.8%。