中欧峰会：共识虽有 分歧仍存在

　　中国和欧盟(European Union)领导人周三一致认为，中欧双边贸易的不平衡状况是不可持久的，但双方未就如何解决欧元兑人民币升值的问题达成统一意见。

　　此次在北京召开的中欧年度工商峰会并不能缓解人民币的升值压力，也不能阻止欧洲贸易保护主义抬头。欧洲的批评人士担心人民币的低估将削弱欧盟的贸易竞争力。

　　欧盟委员会(European Commission)主席若泽^.曼努埃尔^.杜朗^.巴罗佐(Jose Manuel Barroso)和欧盟轮值主席、葡萄牙总理若泽^.苏格拉底(Jose Socrates)表示，中国和欧盟计划成立高层小组，共同处理贸易、知识产权、宏观经济和金融等问题。

　　但是在谈到如何解决中欧双边不断加剧的贸易紧张关系时，中国国务院总理温家宝表示，美元疲软是欧元兑

　　温家宝称，欧元兑人民币汇率是由美元兑人民币及欧元兑美元的汇率决定的。

　　温家宝还指出，美元大幅贬值是欧元兑人民币升值的主要原因。

　　尽管欧盟官员对于欧盟对华贸易逆差持续增长不断表示出不满，并警告称这种情况是难以持续的，但温家宝未正面回应欧盟的不满情绪以及欧盟要求人民币升值的暗示。

　　过去六周以来，人民币兑美元折合成年率升值了16%，今年迄今为止累计升幅为6.5%，但人民币兑欧元今年以来折合成年率却下滑了10%。

　　温家宝还称，汇率是影响贸易差额的一个因素，但并非决定因素。他预计今年中欧双边贸易额将接近3,500亿美元。

　　据中国商务部(Ministry of Commerce)数据显示，中欧去年的贸易总额为2,723亿美元。

　　温家宝重申，中国将努力完善人民币汇率机制，包括提高人民币汇率弹性、进一步发挥市场供求在人民币汇率形成中的基础作用等。他还表示，中国将逐步实现人民币在资本项目下的可兑换。

　　温家宝谈到，人民币汇率的适当调整保持了中国企业和

　　温家宝指出，中国并不刻意追求贸易顺差，将努力实现对外收支平衡，促进经济增长向依靠消费和投资拉动转变。

　　他还表示，中国和欧盟应推进高技术产品及服务贸易，中国愿意在

　　来自：华尔街日报