中信银行：伯南克国会发表证词 美元持续下挫

　　美元

　　昨日美国经济数据方面较为清淡，市场焦点集中在美联储主席伯南克对国会的证词上。伯南克重申了FOMC会后声明中的论调，认为美国经济在面对信贷市场紧张的情况下仍表现出强韧，但面临来自经济成长和通胀两方面的风险。他预计，四季度的经济成长速度可能较第三季的3.9%明显放缓，房市疲软看来将加剧，且消费者和企业支出可能减速。与米什金一样，伯南克也表示次优抵押贷款违约率可能继续上升，止赎案大幅增加，恐会令本已处于挣扎态势的楼市更加疲弱，从而损及整体经济。但美联储预计美国经济将于明年中期重获成长动力，因届时房市和金融市场将回稳。

　　伯南克仍旧强调了对于通胀的担忧，并列举了通胀上升风险的主要因素，即石油和大宗商品价格上升，而

美元汇率下滑是新的风险。这些因素可能在短期内推升整体通胀，且如果通胀预期失去控制，则可能在较长期内亦推高通胀。

　　对于美元问题，伯南克指出，美元下跌可能推高进口物价，令通胀上升。美联储将确保由美元疲弱引起的通胀不会影响到整体物价水平。另外，伯南克继续向中国施压，表示中国需要提供

人民币汇率弹性，而他对于中国对所持有的美元储备进行调整并不特别担心，美元仍将作为全球主要的储备资产。

　　伯南克对经济成长前景发表的警告性言论令股市和美元承压，但推高美国国债价格，交易商认为这暗示美联储再次调降利率的可能性上升。目前市场预计美联储在12月11日利率会议上降息25个基点的几率高达98%，周三晚间为70%。道琼斯工业指数盘中最多下降1%。

　　美元兑欧元跌至近纪录低点，兑日圆也走软至近三个月最低水平，欧元兑美元触及盘中高点1.4703，尾盘报1.4672，较周三高0.2%。美元指数下跌0.2%至75.424，接近周三触及的纪录低点75.077。美元兑日圆走软0.2%至112.35。

　　欧元

　　欧洲央行(ECB)一如预期维持利率于4%不变，总裁特里谢表示，自从上次会议以来所获得的信息完全证实了中期物价稳定面临上档风险，在这一情形下，由于欧元区货币和信贷增长强劲，我们的货币政策做好应对物价上档风险的准备，这是我们的职责所在。至于金融市场，我们将继续密切关注未来一段期间的动态。就金融市场持续动荡和风险重新定价对实质经济的潜在冲击而言，围绕总体有利的经济活动前景的不确定性仍然很高。另外，特里谢称汇率无序波动对经济增长不利，目前尤其如此，当制订货币政策时，绝对会考虑所有因素，其中当然包括汇率。

　　总体来看，特理谢虽然并未使用"高度警惕"(通货膨胀)措辞，但其预测通货膨胀率将在未来几个月中超过2%，仍然显示了对于通胀的强硬态度，推动欧元继续稳步上涨。

　　英镑

　　英国央行连续第四个月维持利率于5.75%的六年高位不变，但由于股市下滑和

房价下跌，近期降息的预期上升。英国央行表示，包涵最新经济预期的季度通货膨胀报告将于11月14日公布，而本周的会议纪要于11月21日公布。

　　来自：中信银行