分析师：预计欧洲央行将放弃年内升息的计划

　　据海外媒体调查显示，尽管欧元区10月份的物价涨幅创下2年来最高水平，但欧洲央行行长特里谢(Jean-Claude Trichet)可能会放弃推动央行升息的计划。

　　经济学家预计，欧洲央行内部对是否进一步存在意见分歧，特里谢可能支持维持4%的利率水平不变。按照特里谢以往的习惯，他的下一步行动可能会倾向于降息。

　　来自30位经济学家的预测中值显示，欧洲央行年内将保持利率不变，2008年中期升息的可能性为15%。而相比之下，有超过70%的受访者预计美联储年内将再次降息。

　　欧洲央行将于本周四(11月8日)召开货币政策会议。在当前形势下，欧洲央行正处于两难境地，一方面通胀压力上升使央行难以做出降息决定，另一方面经济放缓的迹象又妨碍了央行的升息计划。

　　苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)首席欧元区经济学家JacquesCailloux表示："欧元区经济下滑的风险已上升到足以阻止央行升息的程度。若经济持续表现低迷，央行甚至有降息的可能。"

　　与此同时，

　　欧洲央行9月份时预计，欧元区2007年经济增长可能为2.5%，低于2006年所创下的6年最高增长水平2.8%；预计2008年欧元区经济将增长2.3%。