美联储下调利率25个基点至4.5%

　　美联储31日连续第二个月决定将联邦基金利率下调25个基点至4.5%，以抵御住房市场引发的经济滑坡。

　　综合外电10月31日报道，美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)31日连续第二个月下调关键贷款利率，以抵御住房市场引发的经济滑坡。

　　但在同时发布的声明中，Fed官员表示，经济增长下行和通货膨胀上行的风险大致平衡，迄今为止的政策措施应该对经济有帮助，表明未来利率变动方向绝不会如华尔街人士所确信的那样向下。

　　正如调查所得的广泛预期那样，美国联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)以9比1的投票结果决定将联邦基金利率下调25个基点，至4.5%。

　　堪萨斯城联邦储备银行(Kansas city Fed)行长Thomas Hoenig投票反对减息，赞成维持利率不变。

　　Fed还将贴现率下调了25个基点，至5%。为缓解短期信贷市场危机，自8月份以来Fed已经将贴现率下调了125个基点。

　　FOMC在一份声明中称，31日的减息连同9月份的政策举措应有助于阻止金融市场动荡对总体经济产生的一些不利影响。9月，Fed表示，减息是为了阻止金融市场动荡对经济的影响。

　　FOMC声明中提及9月份减息暗示官员们可能认为未来没有进一步减息的必要。