美国谈判代表称和印度的核协议谈判取得进展

　　2007年5月31日 18:11

　　美国一官员31日称美国和印度之间的民用核合作协议取得进展，但还需要做一些艰苦的工作。

　　综合外电5月31日报道，美国一官员31日称美国和印度之间的民用核合作协议将需要做一些艰苦的工作，

　　该协议被看作冷战结束后美国和印度恢复合作关系的基础，但该协议因印度担心可能限制其核武器计划从而侵犯其主权而搁浅。

　　美国副国务卿伯恩斯(Nicholas Burns)在和印度外交秘书梅农(Shiv Shankar Menon)会谈前表示协议已经取得很大进展。但还需要做一些艰苦的工作。

　　虽然美国和印度官员都未透露进一步细节，但最大的障碍之一是印度不满意其中一条款规定如果印度进行核武器试验，美国可以终止合作，印度认为这将限制其发展长期核武器计划。同时，美国也担心该协议可能导致亚洲进行一场核军备竞赛。

　　预期美国总统布什将和印度总理总理曼莫汉?辛格(Manmohan Singh)在6月G8峰会间隙讨论该协议。

　　布什和辛格在05年7月达成核合作协议，该协议规定美国同意向印度转让民用核技术和核燃料，印度则同意将14个民用核设施置于联合国核查监督之下，但8个军用核设施不在检查之列。

　　(赵雁军 编译)