纽约原油期货4日盘中跌至每桶62美元下方

　　受精炼厂近期需求下降的影响，纽约商业交易所原油期货价格4日盘中下跌至每桶61.60美元的低点，是自4月19日以来近月合约的最低水平。交易商称，原油期货的踊跃卖盘压倒了RBOB汽油的看涨情绪。

　　综合外电5月4日报道，受精炼厂近期需求下降的影响，纽约商业交易所(NYMEX)原油期货价格4日盘中下跌至每桶62美元以下的两周低点。

　　在3日跌破每桶62.74美元低点以后，4日6月份原油期货的抛售有所加速，从而削弱了RBOB汽油期货的上升强势。在此之前，受需求强劲和库存空前紧张的影响，RBOB汽油期货走高。

　　交易商称，

　　据知情人士称，英国石油公司(BP)旗下位于美国印第安那州的Whiting精炼厂的两台原油设备将于6月份重新开始运作，较原本预计的时间要晚。Bentz称，受Whiting精炼厂停产的影响，西德州中质原油(West Texas Intermediate)的需求大幅下降。按加工能力计算，Whiting精炼厂是美国第四大精炼厂。

　　精炼厂运营能力的下降、滞后的进口以及强劲的需求已将汽油库存拉低至其历史最低水平。对于供应紧张的担忧仍在继续；但在3日有消息称比利时精炼厂工人已取消了于5月晚些时候进行的罢工计划后，这一担忧在某种程度上有所缓和。这次罢工若如期举行，则将使总加工量为74.5万桶原油/日的设施造成影响，从而可能使美国市场上的原油供应更加紧张。

　　纽约商业交易所6月份原油期货下降至每桶61.60美元的低点，是自4月19日以来近月合约的即日最低水平。美东时间4日12:57，该合约价格为每桶61.85美元，较3日下降了1.34美元。该合约的即日高点为每桶63.44美元。