日本贷款10亿美元给阿布扎比国家石油公司

　　根据日本与沙特28日签署的石油供应协议，日本将贷款10亿美元给阿布扎比国家石油公司，作为交换，后者对前者石油供应的协议期限将延长为十年。

　　综合外电4月30日报道，日本将向阿布扎比国家石油公司(Abu Dhabi National Oil Co.)提供价值10亿美元贷款，作为与后者签署长期石油供应协议的交换条件。

　　28日，日本与沙特签署石油供应协议，其中，由日本向沙特提供贷款以交换紧急情况下石油资源的优先使用权。

　　该协议在日本首相安倍晋三出访中东的5日行程开始的第一天即宣布正式签署，彰显了日本希望提高自身在该地区影响力的愿望。

　　根据该协议，日本国际合作银行(Japan Bank for International Co-operation)将向阿布扎比国家石油公司石油及基础设施项目提供首批10亿美元低息贷款。

　　作为交换，日本希望阿布扎比国家石油公司将石油供应协议的期限延长为十年。

　　(张冬 编译)