容克发言人：不可能因不满欧央行政策而威胁辞职

　　欧元集团主席容克发言人澄清法总统候选人萨尔科奇的言论，称容克不大可能因与欧央行在外汇政策上存在分歧而威胁辞职。

　　综合外电4月27日报道，欧元集团主席主席容克(Jean-Claude Juncker)发言人Guy Schoeller称，容克或许从未因与欧央行(ECB)在外汇政策上存在分歧而威胁辞职。

　　法国总统候选人萨尔科奇(Nicolas Sarkozy)26日晚在电视采访中批评了欧央行行长特里谢(Jean-Claude Trichet)的货币政策，指责其政策促使欧元兑其他货币汇率上升，并表示欧洲的外汇政策“令人无法理解”。

　　萨尔科奇称，德国也不赞成欧央行的货币政策，而容克也威胁如特里谢继续执行该行的货币政策将提出辞职。

　　Schoeller表示，他对萨尔科奇的评论感到惊讶。

　　Schoeller称他从未听过容克说过这样的话，并认为这是不太可能的事情，但同时他也表示他也不是每天24小时都跟随着容克。

　　容克27日上午正在召开内阁会议，并预定在格林威治时间13:15召开记者招待会。他同时也为卢森堡首相。

　　容克和特里谢以往在公开场合就经济政策进行过争论，但最近二人都保证不将任何争论不公开化且措辞也已缓和，即使是在欧元兑美元

　　萨尔科奇同时还对欧盟贸易专员曼德尔森(Peter Mandelson)进行了批评，称其颇具才能但正以糟糕的方式进行贸易谈判。他表示曼德尔森在与发展中国家谈判时应坚持“互惠原则”，要求这些国家为欧盟做出的任何让步而开放市场。

　　(黄媛 编译)