日银行家协会主席：银行及证券经纪业改革很重要

　　日本银行家协会主席畔柳信雄19日表示，在全球化的背景下，对日本银行及证券经纪业进行改革很重要。

　　综合外电4月19日报道，日本银行家协会主席畔柳信雄(Nobuo Kuroyanagi)19日表示，对区分日本银行业和证券业的规则进行讨论评估在全球化的环境下是重要的。

　　畔柳信雄在其作为该银行集团主席的最后一次新闻发布会上表示，在全球化的背景下，“有关日本市场吸引力前景方面有几个议题需要加以研究”。他补充说，“日本政府经济小组的私营部门成员的提议很重要”。

　　19日当周，日本政府经济小组私营部门成员呼吁对区分日本银行业和

　　畔柳信雄称他担任银行业协会主席的1年是“一个转折点”，日本前3大银行完成了公共基金的清偿，日本央行在7月终结了零利率政策。他补充称，经济本身也在温和增长。

　　畔柳信雄还是三菱UFJ金融集团(Mitsubishi UFJ Financial Group)及其下属

　　三井住友银行(Sumitomo Mitsui Banking Corporation)总裁Masayuki Oku将于23日当周接任日本银行业协会主席职务。

　　(张冬 编译)