委内瑞拉和哥伦比亚寻求能源项目的合作----更正

　　[世华财讯]委内瑞拉总统查韦斯在与哥伦比亚总统乌里韦进行会晤后表示，两国将会在各自国家的能源项目建设中展开合作。

　　综合外电4月17日报道，委内瑞拉和哥伦比亚将会在各自国家的能源项目建设中展开合作，其中包括委内瑞拉Orinoco盆地的焦油项目。

　　委内瑞拉国家通讯社（ABN）援引总统查韦斯（Hugo Chavez）的话称，Orinoco地区石油储量丰富，委内瑞拉欢迎与哥伦比亚国家石油公司（Ecopetrol）的合作。

　　ABN称，查韦斯是在与哥伦比亚总统乌里韦(Alvaro Uribe)进行会晤后作出上述表示的。两国总统借在委内瑞拉玛格丽塔岛(Margarita Island)召开的

　　查韦斯称：“委内瑞拉甚至特意保留一块土地并将其命名为南美区，我们将把在这块土地提炼的石油输送给哥伦比亚。”

　　委内瑞拉已就开采Orinoco地区的石油向世界数个国家的国有石油公司发出了合作邀请。查韦斯称，这一地区的石油储量足以满足南美地区100年的需求。

　　乌里韦邀请委内瑞拉国家石油公司(Petroleos de Venezuela SA)参与哥伦比亚陆地石油和

　　----------------------------------

　　错误信息: 2007-04-18 04:54 委内瑞拉和哥伦比亚寻求能源项目的合作

　　具体错误: 正文第一段"tar油田"改为焦油

　　(赵珍珍 实习编译)