日本央行Inaba称短期利率太低可能推高长期利率

　　[世华财讯]日本央行执行理事稻叶展男表示，短期利率太低可能导致推高长期利率，日本央行将准备对短期利率采取行动。

　　综合外电4月11日报道，日本央行执行理事稻叶展男（Nobuo Inaba）在日本议会表示，短期利率长时间维持在太低水平将引发投资者对通货膨胀的担忧，从而可能推高长期利率。

　　稻叶展男对日本下议院金融事务委员会发表讲话时称，日本央行准备通过对短期利率采取行动，来获得持续的经济增长同时保证价格的稳定。

　　他否认了有关日本央行1月维持隔夜利率不变可能是迫于政府官员压力的猜测。日本政府认为提高利率将增加日本的债务成本并损害经济的增长。稻叶展男表示，日本央行1月讨论货币政策时考虑到政府或其他方面任何压力的说法是没有事实根据的。

　　当时日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）及其内阁官员强调，日本政府和央行享有同样的目标，要把经济引向持续的增长，货币政策的决策权在于日本央行。

　　但日本执政的自民党总干事中川秀直（Hidenao Nakagawa）公开指责日本央行在货币政策上的态度。日本央行希望缓慢提高利率以避免经济增长和通货膨胀的大幅度波动，强调目前加息还太早。

　　1月日本央行9人决策委员会以6：3的比例投票维持隔夜拆借利率在0.25％，绝大多数的高级决策委员指出消费和价格都存在不确定性。

　　2月，日本央行决策委员会以8：1的比例投票决定提高利率至0.5％，这是日本央行2006年7月实行逐步紧缩信贷政策以来第2次加息，绝大多数的决策委员认为这次经济增长和通货膨胀的前景比以前更加明朗。

　　(纪乐航 编译)