欧央行理事魏霖克：预计美国经济将实现软着陆

　　注：本次更新出现在文章第8至第11段

　　欧央行理事魏霖克4月5日在柏林表示，预计美国经济将实现软着陆。欧元区通胀仍令人担忧。

　　综合外电4月5日报道，欧央行理事魏霖克(Nout Wellink)5日在柏林表示，预计美国经济将实现软着陆。欧元区通胀仍令人担忧，但仍未有迹象显示薪资带来通胀压力。

　　关于房市：

　　他表示对与美国房地产市场可能拖累美国经济，使经济增速低于3%的担忧并不成立。从目前来看，该行业滑坡所显现的经济效应是温和的，而最有可能的结果是软着陆。

　　关于美元

　　他认为无论是房地产市场还是

　　关于全球金融市场:

　　他表示，目前全球金融市场存在过多的资本追逐某个投资方向的现象。资本所有者在寻找赚钱的途径，这令他们承担原本不应承担的风险。他还表示，各个金融市场是相互影响的，这削弱了货币政策的效果。

　　关于欧洲赤字政策:

　　他表示他对07年各国削减财政赤字的力度不如06年而感到失望。

　　关于欧洲经济:

　　他认为07年第一季度欧洲经济表现符合预期。在06年经济增长超乎预料之后，欧央行认为07年欧洲经济增速将略有下降。而大多数的经济研究机构都预测07年欧洲经济增速将为2.5%。

　　关于欧洲通货膨胀:

　　他表示目前存在通货膨胀加剧的潜在因素。欧元区2月份通货膨胀率由1月份的1.8%升至1.9%。从各方面的信息来看，制造企业正在考虑上调产品价格。而薪资带来的通胀压力是人们所关心的，但目前尚未有迹象显示薪资带来通胀压力。

　　关于德国经济:

　　魏霖克表示，鉴于德国经济增长强劲，欧央行对欧洲经济的看法正在转变。他说，德国目前正经历着强劲的复苏阶段。

　　对于法国政界官员批评欧央行货币政策一事:

　　魏霖克称，法国一直存在着与大选紧密相关的言论。他打趣说，“鉴于法国财长已经不再负责法郎，所以他有更多的评论空间”。他认为，法国官员的言论目前来说会产生阻碍作用，但它对欧央行货币政策不会产生任何影响，只能对欧元区经济和政治家们自己有害。

　　关于荷兰经济政策:

　　他认为目前应该防止采用“顺经济风向”的货币和财政政策，而应当在经济增长时建立缓冲区。欧洲在上世纪90年代就忽视了这种做法，结果付出的代价高昂。

　　魏霖克同时认为，荷兰政府2011年的财政预算不会抵挡得住人口老龄化带来的冲击。

　　(王洋 编译)