欧盟美国巴西印度将于4月11日至12日举行会晤

　　欧盟4日表示将与美国、印度及巴西于4月11日至12日就恢复多哈谈判举行会晤。

　　综合外电4月4日报道，欧盟(European Union)4日表示其高级贸易官员将在下周（4月9日当周）与来自美国、印度及巴西的官员举行会晤，就恢复陷入停滞的多哈回合全球贸易谈判问题展开深入会谈。

　　谈判将于4月11日至12日在印度的德里举行。

　　最早于01年发起的贸易谈判旨在削减全球商业壁垒。但因为在农业补贴问题上争执不下，谈判几近破裂。美国和欧盟相互指责对方在农业扶持问题上不做让步，而发展中国家则称自由贸易协定将摧毁他们的新生产业。

　　欧盟贸易委员会委员曼德尔森（Peter Mandelson）在一份声明中表示，多哈谈判“是适时而重要的”。他补充道，“如果还想利用仍在向我们敞开着的机遇之窗，我们就应强化谈判的效果，加快谈判进程。

　　多哈谈判各方面临着在美国国会贸易谈判授权6月底到期前达成协议的压力。

　　(张冬 编译)