日央行前副行长:日圆汇率将不会成为G7的重要议题

　　日央行前副行长平野英治3日表示，在下周召开的G7会议上，日圆汇率将不会成为会议重要议题。全球股市震荡情势，以及其对于全球经济的潜在影响料将成为会议的主要议题。

　　综合外电4月4日报道，日央行前副行长平野英治3日表示，日央行在2月加息将可让日本在下周的七大工业国(G7)会议上更有效的说明其政策，而日圆汇率将不会成为G7会议的重要议题。G7财长及央行行长会议将于4月13日于华盛顿召开。

　　平野英治在06年6月卸下央行副行长职务。他同时表示，近来有些日圆利差交易平仓，这有助于修正日圆的弱势格局。但在日本和其它国家利差持续扩大下，他认为日圆不会扭转近期趋势而大幅升值。

　　不过他补充称，由于市场波动性稍稍回到"健康"状态，因此尽管利差仍居高不下，市场也不太可能大举建立利差交易部位。

　　2月时，在承受处理日圆下滑的压力下，G7各国财长向投资人提出警告，称日本经济持续复苏之际，投资人可能会因一味地押注日圆贬值而受伤。

　　日圆全面走疲的原因之一为利差交易。在利差交易中，投资人利用日圆等低收益货币作为廉价的资金来源，藉以买进高收益的货币及资产。

　　06年7月，日本将指标隔夜拆款利率目标从零调高至0.25%，并于07年2月再次加息25个基点至0.5%，2月加息时间距离上次G7会议结束约10天。日央行誓言将根据经济及物价情况逐步上调利率。但日本利率仍远低于美国的5.25%及欧元区的3.75%。

　　此外，平野英治还预计，G7下周讨论重心将为2月底时的全球股市震荡情势，以及其对于全球经济的潜在影响，特别是G7于2月会议中已经警告市场勿在未经适当分析分析下承担过高风险。