意大利总理普罗迪面临参议院信任投票

　　意大利总理普罗迪面临参议院信任投票，若失利，其将辞去总理一职。本次提案内容包括各种放松经济管制的措施。

　　综合外电3月30日报道，意大利总理普罗迪正面临国会参议院的信任投票，具体涉及旨在放松经济管制的各项措施议案。

　　若政府投票失利，则其将辞去总理一职。普罗迪中左联盟当前控制参议院仅多出一个席位的优势，但通常可获得七位永久参议员中的多数支持。

　　意大利信任投票通常用于加速立法进程。本次法案提议已于23日当周赢得众议院信任投票，以多数通过。

　　该提案内容包括为企业提供便利可在美容院与液化气站等行业内开展业务，便于消费者购买汽油、报纸与香烟等商品。该举措还将包括禁止电话公司收取费用增加手机信贷。

　　部分上述措施所涉利益方已对此次变动予以抵制，数家液化气站2月份关闭抗议。但这些计划正是普罗迪经济复苏及刺激竞争战略中的一部分。

　　(王彦 编译)