英国首相表示希望通过外交使伊朗释放船员

　　英国首相布莱尔27日表示，英国希望通过与伊朗展开外交，赢得15名船员及英国皇家海军陆战队队员的成功获释。

　　综合外电3月27日报道，英国首相(Prime Minister)布莱尔(Tony Blair)27日表示，英国希望通过外交途径使伊朗释放其扣留的15名船员及英国皇家海军陆战队队员，但其已准备在外交努力失败的情况下采取“不同阶段”行动。

　　英国和美国表示，上述船员及海军陆战队员23日在伊拉克与伊拉克有争议的界河??阿拉伯河(Shatt al-Arab)水域结束例行登船检查后被截留。

　　布莱尔表示，“我希望我们能够使伊朗政府意识到必须释放他们。如果不能，那么事情将进入到一个不同的阶段”。

　　当被问及此话意味着什么时，布莱尔表示，“嗯，我们还得观察事态的发展，但伊朗政府应该明白，我们不能接受为国家服役的军人居然在联合国宪章规定的

　　布莱尔称，他最担心的是那些船员及海军陆战队员的安危。

　　他表示，“此刻我们正努力在做的是通过外交渠道解决，我们要让伊朗政府明白这些人必须被释放，羁留他们完全没有任何理由”。

　　当被问及他是否认为伊朗此举是为了对驻伊美军逮捕5名伊朗人的行为进行报复时，布莱尔表示，“应该完全没有关系”。

　　布莱尔称，“伊拉克境内出现的任何伊朗人员都是对联合国法令的违背，是在给伊拉克民选政府搞破坏，所以他们根本没有理由在那里出现”。他表示，“两种情形截然不同”。

　　这位首相表示，“最终，对伊朗政府而言，只有一个问题，就是他们到底想不想遵守国际法”。

　　据英国官员透露，英国重巡洋舰康威尔号(HMS Cornwall)上的这8名船员和7名海军陆战队员当时正在一艘被怀疑走私的船只上进行例行检查。

　　英国坚称其武装人员没有任何过程，但伊朗方面谴责英国的举动是入侵，并威胁将起诉。

　　(张冬 编译)