壳牌尼日利亚恢复Nembe Creek Trunk管道运营

　　壳牌尼日利亚分支宣布恢复Nembe Creek Trunk管道运营，此管道泄漏事件3月初期始导致18.7万桶/日的石油产量关闭。该公司目前尚未提供产量恢复数目。

　　综合外电3月26日报道，壳牌尼日利亚石油开发公司发言人称，该公司已恢复经由Nembe Creek Trunk管道的石油生产，该管道的泄漏事故先前导致18.7万桶/日的石油产量关闭。

　　但有消息称，尼日利亚政府已以涉嫌违反核安全与放射法规为由对该公司提起诉讼。

　　壳牌发言人表示，公司已恢复生产，但当前无法说明具体数目。一般情况下，产量将呈升势。

　　3月初期，壳牌关闭来自向主管线输油的各油站生产，随后召集工程师对泄漏管道进行维修。

　　壳牌拥有壳牌石油开发公司合资企业30%股份，该公司负责漏油地段所属产区的运营。国有尼日利亚石油公司拥有55%股份，尼日利亚埃尼分支与法国道达尔分别持有5%与10%股份。

　　自06年始，尼日利亚当地武装袭击已导致石油日产量削减逾60万桶。

　　继18.7万桶的日产量恢复后，壳牌仍因该地区暴力事件损失石油47.7万桶/日。

　　壳牌发言人强调，公司不会对尼日利亚政府的起诉发表评论，因诉状已呈递法院。

　　尼日利亚政府指责壳牌与C and E Global Limited，、Western Atlas及E D Wayles其他三家企业未经正当授权从

　　(王彦 编译)