英国央行理事：英国可能需要抑制消费需求

　　英国央行理事森泰斯15日表示，英国可能需要进一步抑制消费者需求，以控制通胀。

　　综合外电3月15日报道， 英国央行理事森泰斯15日表示，商业投资有明显反弹迹象对通胀产生威胁，需求增长可能令通胀继续高于2.0%的目标水平，鉴于此，英国可能需要进一步抑制消费者需求，以控制通胀，至少在一段时间内如此。但他同时亦称，能源价格可能促使消费者物价大幅下跌到目标水平下方。

　　森泰斯将支出强劲阶段的原因归结为房价上扬，但他亦表示，其间的联系并不十分紧密，且存在变数。

　　森泰斯被认为是英国央行货币政策委员会委员会(MPC)中对通胀立场强硬的委员。自06年8月以来，英国央行3次加息，试图使超出目标的通胀水平下行。

　　对于全球经济，森泰斯指出，对全球失衡无序调整的担忧可能将波及目前金融市场的稳定性，但不应以大规模变动货币政策做为应对策略。