美联储理事普尔：能源价格高涨不会导致经济衰退

　　美国圣路易斯联邦储备银行行长普尔2日表示，只要货币政策适宜，能源价格高涨就不大会导致经济衰退。

　　综合外电3月2日报道，美国圣路易斯联邦储备银行(St. Louis Federal Reserve Bank)行长普尔(William Poole)2日表示，只要货币政策制定者做好自己的工作，油价高涨就不大会导致经济陷入衰退。

　　普尔称，“能源供应出现震荡具有破坏性，但这不一定就会导致经济衰退”。他解释道，“尽管外部震荡可能会是导致通胀压力的催化剂、导火索，但问题的根本不是催化剂，而是经济过快增长所酝酿的能量和风险。”

　　普尔表示，“无论油价如何变化，低通胀率将在未来几年甚至更久的时间里得以保持。”

　　普尔作为美国联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)委员拥有利率政策制定的投票权，其在智利圣地亚哥举行的一次会议上发言时没有就美国近期经济和货币政策前景发表评论。普尔在此次公开演说中也没有就本周股市的大幅波动发表意见。

　　这名央行官员在讲话中辩称，在近几年内大幅飙升的油价与此前其他时候没有什么不一样，然而他又补充称，来自中国等国家需求的增长为油价上涨贡献了新的推动力量。

　　普尔表示，“2003至2006年间油价的上涨与经济扩张时期油价上涨的初期模式相符合”。谈到近年的增长模式，他表示，“近年来，

　　(张冬 编译)